The burden upon Arabia; rather, in Arabia. The phrase is varied from its usual form, probably because it is not Arabia generally, but only certain of the more northern tribes, on whom calamity is about to fall.
In the forest … shall ye lodge. The word used is commonly translated "forest;" but Arabia has no forests, and the meaning hero must be "brushwood." Thorny bushes and shrubs are common in all parts of Arabia.
The general meaning is that the caravans will have to leave the beaten track, and obtain such shelter and concealment as the scanty brushwood of the desert could afford. Ye traveling companies of Dedanim.
The Dedanim, or Dedanites, were among the chief traders of the Arabian peninsula. They had commercial dealings with Tyre, which they supplied with ivory, ebony, and "precious clothes for chariots" (Ezekiel 27:15, Ezekiel 27:20).
This trade they carried on by means of large caravans—the "travelling companies" of the present passage. They are thought to have had their chief settlements on the shores of the Persian Gulf, where the island of Dadan may be an echo of their name.